seltsam englisch synonyme

 

Übersetzung für 'seltsam' im kostenlosen Deutsch-Polnisch Wörterbuch und viele weitere Polnisch-Übersetzungen. These images of grotesque urban spaces that have been artificially brightened and surreally shrunk through acceleration also depict the opposite: Er baute einen halben Looping unter einem Felsvorsprung und stachelte damit weitere Spekulationen an. Übersetzung im Kontext von „seltsam“ in Deutsch-Türkisch von Reverso Context: irgendwie seltsam, schon seltsam, wirklich seltsam, wenig seltsam, ein wenig seltsam Übersetzung Spell check Synonyme … (=komisch auch) odd, peculiar. Es entsteht eine seltsame Konstellation von drei Menschen, die schwer tragen an ihrer Verzweiflung – jeder für sich allein. Leicht können wir in der gegenwärtigen Gesellschaft Enklaven ausfindig machen, in denen der Bilderstreit in vollem Gange ist. strano, insolito, singolare, buffo, bizzarro. Da Wörter manchmal mehrere Bedeutungen haben ist es immer ratsam, die Bedeutung der Wörter genau zu bestimmen (mit einem guten Wörterbuch). Und es ist für mich der vielleicht einfachste und geheimnisvollste aller bisherigen Viennale-Trailer. But just as in ancient times, we are witnessing a conflict of odd complexity in which the image cult is not in direct inverse proportion to its rejection. This star shows in its spectrum a very peculiar chemical composition. Es ist ein Fehler aufgetreten. Die normalerweise häufigen Metalle wie Eisen und Nickel sind schwach vertreten, dafür sind viele seltene Metalle, wie Strontium, Niob, Caesium, viele Lanthanoide und sogar Uran weit häufiger vorhanden als normal. more_vert. Dazu suchen Sie in anderen Übersetzungswörterbüchern: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap , Wordreference, Collins, Merriam-Webster ... Deutsch-Englisch Wörterbuch: Übersetzung, Definitionen, Synonyme. 2 adv strangely. Das Kreuzworträtsel Lexikon # xwords.de bietet dir hier eine Liste mit 14 Vorschlägen für mögliche Lösungswörter mit 3 bis 10 Buchstaben zur Lösung deines Rätsels.. Wenn du eine Lösung vermisst, sende uns deinen Vorschlag. Oder aber bei den beiden silbernen und goldenen “ Christbaumschmuck ” wie ich es mal bezeichnen würde. By Alexander Cammann After collapsing it became a great success story : the long-defunct GDR, that in retrospect so very strange, ramshackle little state that was dispatched into historical oblivion by its own people in 1989 is a blooming cultural landscape to this day. Or the two silver and gold “ Christmas tree decorations ” I would call it times. Ich arbeite jetzt für die Schniering Ingenieurgesellschaft in Essen und wir wohnen in Essen-Borbeck. While watching this strange cinematic haiku, I have to think over and over again about this long, rich life of that old man from Porto who has given us this film.“, CHAFARIZ DAS VIRTUDES by Manoel de Oliveira Portugal/Austria 2014. She believes education is important and emphasized during interviews that getting her high-school degree was more important to her than winning the song contest. Translation German - English Collins Dictionary. Beispiele: Copyright PONS GmbH, Stuttgart, © 2001 - 2021. An international team of astronomers including researchers at the Max Planck Institute for Extraterrestrial Physics has discovered that the supermassive black hole at the heart of the galaxy NGC 5548 has recently undergone strange, unexpected behaviour rarely seen in the heart of active galaxies. Und wenn schon der deutsche Muttersprachler sich irritiert mit diesen Großbuchstaben auseinandersetzen muss, wie wirken die seltsamen Schreibweisen dann auf Menschen, die Deutsch lernen? Diese Gerüche werden von Schwefel- und Merkaptan-Gerüchen dominiert. 1 adj strange. Shown as a grid of four simultaneous images, the film weaves scenes of everyday life with moments of beauty, as well as the strange and absurd moments of apparent convergence. Something spooked him however and an odd video emerged of an upset Kiril discussing how he was going to quit riding and had no intention of going anywhere near the Rampage site again. Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? Thomas Sunn Pedersen, born at Roskilde, Denmark, in 1970, studied applied physics at the Technical University of Denmark in Lyngby. With that said, there have of course been those with negative opinions as well. Europäischen Berichten zufolge hatten die Einheimischen keine Ahnung von Seefahrt. In the end, Schwarzenegger is a ”true American,” but in his heart ”a Styrian from Thal” – a strange hybrid being, who from time to time speaks in a familiar way. Reverso Übersetzungswörterbuch Deutsch-Englisch, um seltsam und viel andere Wörter zu übersetzen. Am Ende ist Schwarzenegger ein “echter Amerikaner”, aber im Herzen “ein Steirer aus Thal” – ein seltsam hybrides Wesen also, das mitunter vertraut spricht. … The researchers detected a clumpy gas stream flowing quickly outward and blocking 90 percent of the X-rays emitted by the supermassive black hole at the centre of the galaxy. Evy Van Brussel, Referentin für Sprachen und Integration beim Deutschen Volkshochschul-Verband in Bonn, ist Belgierin. Es handelt sich um ein unsicheres und paradoxes Terrain: In the contemporary society, we can easily find enclaves in which the iconoclastic controversy is in full swing. Those smells are dominated by the sulfur bearing and mercaptate smells. Die neue Stelle ist sehr interessant und hat glücklicherweise überhaut nichts mit der Pharma-Industrie und ihren seltsamen Vorstellungen zur Qualitätssicherung zu tun ( sucht mal nach 21 CFR Part 11, wenn Ihr wissen wollt, was mich so genervt hat ). The whole point in making this film was to create a strange tonal brew that defied easy categorization, so I myself don’t even know how I would describe the humor in SEPTIEN except to say that it was our hope that people would find it funny.". But it has been known to make people laugh out loud. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer wunderlich sonderlich seltsam merkwürdig komisch eigentümlich kurios skurril. Lernen Sie die Übersetzung für 'seltsamen' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. European reports affirm that the natives did not have any knowledge about seecraft. 25 years after the fall of the Berlin Wall, Germany has not only a Federal President and Chancellor from the east.More…. Das Leben und das Bewusstsein Ghalias ist auf seltsame Weise mit dem von Zeina verwoben, einer jungen Frau, die am Tag von Ghalias Geburt Selbstmord beging, nachdem sie die Nachricht von der Festnahme ihres Vaters erhalten hatte. Von Alexander Cammann Nach ihrem Untergang wurde sie zu einer großen Erfolgsgeschichte : Die längst verblichene DDR, jenes im Rückblick so seltsame, vom eigenen Volk 1989 ins historische Jenseits beförderte marode kleine Staatsgebilde, ist künstlerisch bis heute eine blühende Landschaft. Da man annimmt, dass sie in der Natur in der Nähe von Neutronensternen und Schwarzen Löchern vorkommen, ist es sowohl für die Grundlagenforschung als auch astrophysikalisch interessant, diese seltsamen Plasmen zu untersuchen. We are sorry for the inconvenience. Evy Van Brussel, desk officer for languages and integration at the German Adult Education Association in Bonn, is Belgian. Paradox auch deshalb, weil hier ein sehr junger Fotograf sich als seltsam aufgeklärter Romantiker outet, indem er entschleunigt, was von der beschleunigten Welt noch übrig bleibt. Deutsche seltsam Synonyme. volume_up. Vielen Dank! Zwischen den dokumentarischen Szenen begegnen wir auch verschiedenen fiktiven Figuren, deren Geschichten sich im selben Wohnhaus abspielen, in dem die Darsteller arbeiten. Es ist ziemlich seltsam, sich in einem Gebäude aufzuhalten, in dem eine tiefe, kaum hörbare Frequenz einen brennenden Schwefelgeruch hervorruft oder ein metallisches unangenehmes Sirren den Geruch eines Stinktiers. Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt. das fand ich zwar auch nicht wirklich toll, aber immerhin interessant und anders. Solche aus Materie und Antimaterie zusammengesetzten Plasmen lassen außergewöhnliche Eigenschaften vermuten. Der blaue Stern HD 101065 wurde nach seinem Entdecker Antoni Przybylski benannt. Sie arbeitet als Näherin, er als Schlachter. The rabbit now lives with her and is on nodding terms with Ne-Yo). At the same time these volumes of memoirs are also fascinating, because in them the “ peculiar talent ” of Andreas Wackwitz “ to somehow turn up in the background … at various historically significant places of the last century and at various historically significant moments ” becomes tangible. Alle Rechte vorbehalten. This is a girl who still lives round the corner from her parents in Hackney ( paparazzi do n’t come to Hackney, “ it ’s only when we go to Islington ‚ ” she jokes ) and has had the same steady boyfriend since she was 17 ( they first met when she was 10 ). Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "seltsam": Seltsam. Viele übersetzte Beispielsätze mit "seltsam" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Auf Lernort-Mint.de findet sich ein Basiswortschatz Englisch. es schimmerte … Iris, a 28-year-old student in a big city, recently left by her boyfriend and too poor to pay her rent, begins to work for a strange older man. Synonym: seltsam: eigenbrötlerisch: fantastisch: grotesk: kauzig: schrullenhaft: schrullig: verdreht: seltsam: eigen: seltsam: selten: seltsam: abwegig: bizarr: fremd: fremdartig: seltsam: befremdend: verwunderlich: seltsam: außergewöhnlich: eigenartig: eigentümlich: merkwürdig: ungewöhnlich: verschroben: wunderlich: seltsam: absonderlich: befremdlich: komisch: kurios: paradox: skurril: sonderbar: seltsam: ominös There emerges a peculiar configuration of three people, who all find their despair hard to bear – all on their own. Dort kann sie frei sein und sich ihren eigenen Gedanken hingeben (Leona ist eine große Tierliebhaberin und erzählt eine seltsame aber ausgesprochen herzliche Geschichte darüber, wie sie einem Obdachlosen in LA ein Kaninchenbaby abgekauft hat. Doch irgendetwas verschreckte ihn und es tauchte ein seltsames Video von einem aufgebrachten Kiril auf, in dem er darüber sprach, das Biken aufzugeben und dass er nicht die Absicht hätte, wieder auch nur in die Nähe der Rampage-Location zu kommen. Using the touchscreen, you ll take Baby by the hand and guide her through an eerie world of bizarre colour and shadow, avoiding traps and peculiar pitfalls as you go. "We like to wrap our listeners into a peculiar world filled with surreal elements and unexpected accurances, but also with a great sentiment for poetrical intensity.". Otherwise your message will be regarded as spam. es schimmerte seltsam grünlich it had a strange green shimmer to it. How odd, I’ve just had a call from our Russian friend Michael from Samara telling us they’re having 35° C in the shade,” I say. Translation for 'seltsam' in the free German-English dictionary and many other English translations. All rights reserved. Since 1991 the Vienna-based three-piece Snakkerdu Densk works on their vision of genre-breaking pop music with a huge variety of sounds and a lot of space for experiments. seltsam (auch: ungewohnt, gelegentlich, einzeln, … In einem Gitter aus vier simultanen Bildern verspinnt der Film Szenen des Alltags mit Momenten der Schönheit sowie seltsamen und absurden Momenten scheinbarer Konvergenz. Thomas Sunn Pedersen, 1970 in Roskilde / Dänemark geboren, studierte Angewandte Physik an der Technischen Universität von Dänemark in Lyngby. 2 adv strangely. Mehr als 413 Millionen Kilometer entfernt von der wärmenden Sonne, mitten im Asteroidengürtel zwischen den Umlaufbahnen von Mars und Jupiter, zieht ein seltsamer Körper seine Bahnen: Ceres, der größte Asteroid im Sonnensystem. Synonyms; Translations & Examples. Aber genauso, wie in weit zurückliegenden Zeiten, wohnen wir einem Konflikt von seltsamer Komplexität bei, in dem der Kult der Bilder nicht in einem direkt umgekehrten Verhältnis zu ihrer Ablehnung steht. Aber natürlich gab es auch einige negative Meinungen. Oder suchst du ein anderes Wort wie Synonyme und Umschreibungen? Ihre Aufgabe besteht darin, die trivialen Besitztümer einer verstorbenen Frau zu beschreiben, die in weiße Schachteln verpackt sind. Was auffällt, darüber denkt der Leser nach – manchmal zu viel. Ghalia's life and consciousness are intertwined in a peculiar way with that of Zeina, a young woman who committed suicide on the day Ghalia was born after learning of her father's arrest. Seltsam ist, daß das Europäische Parlament dies ebenfalls für erforderlich hält. 1 adj strange. See also: Ein internationales Astronomenteam, dem auch Forscher am Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik angehören, hat nun entdeckt, dass das supermassereiche Schwarze Loch im Zentrum der Galaxie NGC 5548 vor kurzem ein seltsames, unerwartetes Verhalten zeigte, das bisher nur selten im Zentrum aktiver Galaxien gesehen wurde. Darin offenbart sich ein zutiefst protestantischer und zugleich deutschnational gesinnter Mann, dessen „ merkwürdige, fast tickartige, zwanghaft-fatale rassistische Bemerkungen, Ausfälle und Absencen “ den Enkel wie den Leser gleichermaßen abstoßen. Glücklicherweise drehten sich diese Beanstandungen aber nicht um unsere Leistung als Musiker, sondern darum, dass unsere musikalische Kombination seltsam und schwer zu fassen ist. {adj} I now work for Schniering Ingenieurgesellschaft in Essen and we live in Essen-Borbeck. 25 Jahre nach dem Mauerfall hat Deutschland nicht nur einen Bundespräsidenten und eine Kanzlerin aus dem Osten.Mehr…. The primary objective of the project is to study homological mirror symmetry for singularities in order to gain, by means of representation theory, a better understanding of some mysterious phenomena discovered in singularity theory such as for example the McKay correspondence and Arnold's strange duality. Wörterbuch der deutschen Sprache. Fortunately, the complaints haven't really been about the musical performance, but rather that our musical combination is odd and hard to grasp. Die Forscher sahen einen ungleichmäßigen Gasfluss, der sich schnell nach außen ausbreitet und 90 Prozent der Röntgenstrahlen blockiert, die das supermassereiche Schwarze Loch im Zentrum der Galaxie aussendet. Wir haben dabei nur die Wörter ausgewählt, die tatsächlich Synonyme sind. Dieser Stern zeigt in seinem Spektrum eine sehr seltsame chemische Zusammensetzung. Mal wird er mit einer Spinne verglichen, die sich gut zu assimilieren vermag, mal mit einem Vogel, der sich mit seinen Lauten an die Umgebung anpasst. Deutsch Englisch unordinary Übersetzung Synonym Definition Lexikon im Wörterbuch ☑️ nachschlagen Please do leave them untouched. strange creations, the more poorly covered with two men rather than only clothing the bells. seltsam (also: ungewohnt, befremdlich, merkwürdig, skurril, fremd, sonderbar, eigentümlich, absonderlich, befremdend, sonderlich) volume_up. in her, a film he would like to discover. Und das gab es wieder einmal viel zu sehen, typische Tote und Untote, seltsame Kreaturen, grausame und noch grausamere Gestalten, die gesamten Simpsons, und zum Motto “ The Oceans Dead ” eine Menge toter Piraten und mindestens ein Hammerhai. Das Ziel des Projektes ist das Studium der homologischen Mirrorsymmetrie für Singularitäten, um damit und mit Hilfe der Darstellungstheorie ein besseres Verständnis für einige mysteriöse Phänomene zu gewinnen, die in der Singularitätentheorie entdeckt wurden, wie zum Beispiel die McKay-Korrespondenz und Arnolds seltsame Dualität. Zugleich faszinieren diese Erinnerungsbücher aber auch, weil in ihnen auf gespenstische Weise die „ seltsame Begabung “ des Andreas Wackwitz greifbar wird, „ an verschiedenen historisch bedeutsamen Orten des letzten Jahrhunderts und während verschiedener historisch bedeutsamer Augenblicke [ … ] im Hintergrund irgendwie aufzutauchen “. Iris, Studentin in einer großen Stadt, frisch verlassen von ihrem Freund und zu arm, um ihre Miete zu bezahlen, beginnt für einen seltsamen älteren Mann zu arbeiten. seltsam berührt strangely moved. lustig verzerrt irre verrückt seltsam toll dumm lächerlich absurd verdreht merkwürdig grotesk komisch putzig derb kurios geistesgestört humorig niedlich spaßig närrisch belustigend übergeschnappt spaßhaft ulkig possierlich schelmisch schnurrig ergötzlich drollig possenhaft burlesk 16 In between documentary scenes, we also encounter several fictional characters whose stories revolve around the same residential house where the performers work. And it is maybe the most simple and mysterious of all Viennale trailers for me. Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". Synonyme für das Wort selt­sam Finden Sie beim Duden andere Wörter für selt­sam Kopieren Sie das gewünschte Synonym mit einem Klick They became the “ novel of a life and a country ”, revealing a man, who is simultaneously both profoundly Protestant and German nationalist, and whose “ curious, almost capricious, obsessively disagreeable racist remarks, outbursts and silences ” repel grandson and reader equally. It is rather odd to be in a building, when a low, barely audible frequency will trigger a burning sulfur smell, or a tinny annoying buzzing the smell of a skunk. Such plasmas composed of matter and anti-matter hold promise of extraordinary properties. And if even German native speakers have trouble grappling with these capital letters, what effect do these odd spellings have on people learning German, in language courses, for example? Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen: We are using the following form field to detect spammers. etwas seltsam Übersetzung, Deutsch - Englisch Wörterbuch, Siehe auch 'Etwas',jdm etwas tun',etwa',etwaig', biespiele, konjugation Übersetzung Context Rechtschreibprüfung Synonyme … Translations in context of "seltsam" in German-English from Reverso Context: es ist seltsam, wenig seltsam, ein wenig seltsam, irgendwie seltsam, wirklich seltsam Translation Spell check Synonyms … komisch, merkwürdig, ominös, seltsam; komischerweise, kurioserweise, merkwürdigerweise, paradoxerweise, seltsamerweise; absonderlich, befremdlich, kurios, paradox, skurril, sonderbar; außergewöhnlich, eigenartig, eigentümlich, ungewöhnlich, verschroben, wunderlich © OpenThesaurus.de » Deklination / Konjugation / Übersetzung für seltsam ©2021 Reverso-Softissimo. He built a half loop under a ledge just to further fuel those suspiscions. The strange thing is that the European Parliament is also going along with that idea. One of her few indulgences is frequent horse-riding sessions in the countryside where she is free and left to her own thoughts (Leona is great animal lover and tells an odd but utterly sincere story about buying a baby rabbit from a homeless man in LA. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'seltsam' auf Duden online nachschlagen. Du hängst bei einem Rätsel an der Frage # ENGLISCH: SELTSAM fest und findest einfach keine Antwort? Seltsam. seltsam klingen/aussehen/schmecken/riechen to sound/look/taste/smell strange. Ihre Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Bedeutung: eigen. The blue star HD 101065 was named after its discoverer, Antoni Przybylski. More than 413 million kilometers away from the warmth of the Sun, deep within the asteroid belt, a peculiar body travels along its orbit: Ceres, the largest asteroid in the solar system. As it is assumed that these plasmas occur in Nature in the vicinity of neutron stars and black holes, it is of interest to both basic research and astrophysics to investigate these odd plasmas. It is also very peculiar that there were not even connections between the very near island of La Gomera and Tenerife. Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. But Samara is 3000 kms away after all”, Katja answers laughing. Liste zu positiven und negativen Gefühlen im Englischen in zwei Tabellen alphabetisch geordnet Sammeln Sie die Vokabeln, die Sie später lernen möchten, während Sie im Wörterbuch nachschlagen. (=komisch auch) odd, peculiar. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. "Unser Wunsch wäre, durch die Musik den Zuhörer in eine eigene, seltsame Welt zu hüllen, eine Welt mit surrealistisch gesetzten, unerwarteten Begebenheiten, aber auch mit Poesie und großen Gefühlen.". komisch | merkwürdig | ominös | seltsam. seltsam klingen/aussehen/schmecken/riechen, Übersetzung Collins Wörterbuch Deutsch - Englisch. Es ist auch sehr seltsam, dass es noch nicht einmal Verbindungen zwischen den sehr nahen Inseln La Gomera und Teneriffa gab. strange. außergewöhnlich | eigenartig | eigentümlich | komisch | merkwürdig | seltsam … Seltsam. seltsames translation in German - English Reverso dictionary, see also 'seltsam',seltsamerweise',Seltsamkeit',Sesam', examples, definition, conjugation Mit dem Touchscreen führst du Baby an der Hand durch eine unheimliche Welt voller bizarrer Farben und Schatten und weichst dabei Fallen und seltsamen Hinterhalte. open_in_new Link to European Parliament; warning Request revision; Das ist an sich schon seltsam, doch was wird eine solche Verfassung uns bringen? Übersetzung Deutsch-Englisch für seltsam im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! strange, weird, bizarre, curious, eerie, uncanny, funny, odd, queer, extraordinary, whimsical, peculiar. Ergänzen Sie die im Deutsch-Englisch Collins Wörterbuch enthaltene Übersetzung des Wortes seltsam. A paradox, also because here a very young photographer outs himself as an odd, enlightened romantic by decelerating that which is left over from the accelerated world. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. Ein anderes Mysterium ist, warum die Guanches sich nicht in irgendeiner Weise weiterentwickelt haben, trotz der vielen Besuche der Römer und anderer Völker. Murasaki Baby ist ein surreales Spiel, in der die dunkle Seite der kindlichen Fantasie gezeigt wird. seltsame Kreationen, die bei zwei Männern mehr schlecht als recht als einzige Kleidung die Glocken bedeckten. Hörbeispiele: seltsam ( Info), seltsam (Österreich) ( Info) Bedeutungen: [1] nicht normal; merkwürdig, sonderbar. Übersetzung Deutsch-Spanisch für seltsam im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Eine Katze verwirklicht ihren Traum von einer Karriere als Pianist - dank der Hilfe eines seltsamen Freundes. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer